您的位置:主页 » 外贸英语 » 学外语困扰英国人
学外语困扰英国人
2007-3-17 20:38:38
浏览:1017 次   关键词:学外语 

    Robert Colvile  编译 Debra
 
    如果孩子们对所学的科目不感兴趣,那他们笃定是学不好的。正是因为很清楚这一点,英国教育部门在许多年前给了孩子们一个选择的机会——是否学习外语。学外语可是件艰苦的事,孩子们自然手脚并用地投票表示,再也不想为法语、德语等外语课犯愁了。不过,在我看来,压根就不该给他们这个选择的机会,而应该在他们明白什么叫讨厌之前就开始学外语。
  不过,该学哪种语言呢?其实,英语本来就是国际通用语言了,英国的孩子根本没动力去学别的语种。如果非得学,究竟学哪一种呢?考虑到地理位置接近,或许应该学法语;考虑到对别的文化的影响程度,或许该选拉丁语或希腊语;为了在欧洲保证有一席之地,德语是个不错的选择;欧洲说西班牙语的人这么多,还是学西班牙语吧;中文也不错啊,中国在世界上可是越来越重要了呢!

  假设就选中文,那老师从哪里来啊?眼下中国在推行普通话,可是就算在中国国内,能说一口标准普通话的教师也还不够呢,怎么保证英国孩子不出国门就学到纯正的中国普通话呢?

  而且每个孩子学习语言的进度会有很大差别,怎么才能让学校的学生把外语一块学好呢?或许学校应该掏钱,让家长为孩子请家教辅导或者上家门口的外语培训班,效果还能好一点吧!别说我吹毛求疵。说真的,过去咱们把一大堆孩子放在一起上法语课,结果怎么着,不就能够看懂个法语菜单吗?还学到什么了?


 

沪江网新闻中心课程在线报名