民间传说欧兰格纳的村民从一棵三千岁的紫杉树的主枝下的一个超自然生物那儿得知自己的残酷命运。每年的万圣节或是一月三十一日，据说安吉尔斯特会出现在中世纪欧兰格纳的教堂里。在这些日子，威尔士教堂会很神圣得宣布那些不久将要死亡的人的名单。

民间传说，一个万圣节时，一个叫尚.爱普的裁缝在一个地方酒吧喝酒时蔑视安吉尔斯特的想法。和他一起喝酒的人试探他是否有勇气去教堂看看这个故事是不是毫无根据的。受到刺激的尚爱普向教堂走去。当他达到门口时，听到里面有一个声音正在念名字。他听到的第一个名字就是自己的名字。“等一下，等一下！”他大叫道。“我还没有准备好呢！”但是不管有没准备好，不久他就死了。

欧兰格纳的教堂本身已有好几世纪的历史，但是它所在的那块地早在它建造时就已有成千上万的神圣历史了。教堂里有威尔士最古老的收藏品——一棵紫杉树，植物学家认为它应该有超过三千岁——从它的起源到中世纪的青铜时代。教堂的奇特地方是两块矗立的石头，它大概也是在那个时候的异教徒建造的吧。

魔鬼桥
魔鬼桥（威尔士的盆塔弗纳赤）在威尔士锡尔迪金郡。其主要特征和桥的名字一样横跨Mynach，Rheidol的一个支流。它由三座桥组成，一座搭在另一座上面。最新建造的桥是1901年造的铁桥，它造在1753年建造的一座石桥上面。那时原始的桥被认为是不稳固的，所以用1075 - 1200造的原始石桥来做支柱。那桥大约在麦纳赤瀑布90米（300英尺）左右，与Rheidol相接。

传说桥是魔鬼建造的，因为人很难造出这样的桥。故事的一个版本说造桥的人和魔鬼是对手。这也反映了这样一个事实：很多情况下，造桥很富有挑战，要想成功地完成一座桥，造桥人和他的团体需要英雄般的努力，这更具传奇色彩。

其他版本的传说是一个老女人或是一个很单纯的小放牧人和魔鬼做了个协定。这个版本里的魔鬼同意建造这座桥，作为回报，他可以第一个过桥。连夜把桥造好后，魔鬼对手以智取胜，扔了片面包在桥上。一条狗马上就跑过去，结果狗成了第一个过桥的生物。魔鬼被欺骗了，最后见魔鬼时它落到了水里，这里从此和平。这座桥吸引了很多游客。

交叉天线为那座桥提供了另一个看点，就是图片上看到的那样（2005年的时候一个人看一次一英镑）。道路的另一边，花2.5英镑就可以走段路去看麦纳赤瀑布。魔鬼桥由Rheidol谷铁路的魔鬼桥铁路局提供服务。这个铁路局是在1902年的Aberystwyth和魔鬼桥期间建造的。

戴纳斯.布然的迈范韦
印度的戴纳斯.布然废墟（乌鸦城的城堡在兰格尔伦的上面）。悲惨的爱情故事就发生在这里。迈范韦，诺曼第伯爵的女儿是波厄斯郡最美丽的女人，可是她很虚荣，最喜欢人家称赞她有多美丽。很多男的到戴纳斯.布然向她求爱，但她却不想和他们有任何关系，尽管他们很富有很英俊，可却不能创造并吟唱诗歌来称赞她的美貌。

只有一个人，海威.爱普.爱因恩，一个身无分文的住在城堡下面的峡谷里的诗人可以满足迈范韦。很幸运，他爱上了迈范韦。有一天，他终于拿出勇气带着他的竖笛爬山去城堡，准备唱歌给她听。他被允许进去为她表演，当他在为她表演，且表扬她的美貌时，迈范韦竖着耳朵听，眼睛看不不看其他人。海威尔深信她也已经爱上了自己。

但是当一个更富有，更英俊，更有才能的爱人出现时，他的想法破灭了，他很快就被迈范韦抛弃且遗忘。一个人游荡在戴芬德外森林时做了首诗歌来纪念他失去的爱。

胡.加达恩和和康威河里阿凡克的传说
阿凡克是一个生活在康威河亚.阿凡克池沼( 阿凡克 水池 )的大妖怪。他非常强壮,当他在心情不好时,他就会打破了水池让水流出，制造水灾，这给康威山谷人民带来了很大的灾难.

农作物毁于一旦,牛、房子都被水淹没.我们必须采取措施去阻止阿凡克，可他似乎是坚不可摧的。山谷的年轻人用每个他们可以利用的武器去攻击它- 矛、箭和剑 - 但人造武器无法伤害他。

山谷的老人召开了会议，决定如果力量不起作用,不管怎样要把阿凡克诱引出水池，把它带到山那边很远的湖里去。他们马上开始准备: 制造牢固的钢铁链子, 并把它们送去胡.加达恩那里去 ，还把他的两头长角的黄牛-威尔士最强的黄牛送去贝特斯-亚-扣德。阿凡克偏爱美丽的年轻妇女,。一个勇敢的女孩志愿哄骗怪物出水池。终于, 他们选了个湖作为阿凡克的新家- 弗发恩.拉斯池沼 (格拉斯莱恩)—— 他们的计划完成了。

胡.加达恩、他的黄牛还有一帮拿着链子的人躲在阿凡克新水池附近的树从里。女孩坐在水池边缘喊妖怪。它从水里出来， 把头放在女孩的膝上,一只有爪的手放在她的胸部，就这样它睡着了。在睡觉的时候，阿凡克被链子绑起来，链子又连在黄牛上。当它醒来的时候,因为发现被欺骗所以很愤怒, 他用爪子撕扯女孩的胸部，最后潜回水里。慢慢地,阿凡克被拽出水面,胡.加达恩的黄牛，还有那里的每个人都竭尽全力把它拉到岸上。他们把它拉过莱登山谷去多尔外得兰。

在途中，有只黄牛的失去了一只眼睛-由于拉力太大，它的眼睛崩了出来，流下的眼泪形成了（黄牛的眼泪池）。但是最艰难的最终还是来了，黄牛把阿凡克拉到克威姆.戴丽，越过莱达哇池沼，到弗发恩.拉斯池沼那里的人松开阿凡克的链子，他直接跳入深蓝色的水里。无法打破它的岩石海岸他无法逃脱。

迈克森.乌莱迪格的梦
历时性人物马格纳斯迈克森纳斯，也被叫做迈克森.乌莱迪格，变成了许多威尔士和英格兰的传奇。据蒙默思郡的杰弗里称，在康斯坦丁帝王统治时期，奥克塔维厄斯死后，他就是国王Mabinogion说迈克森.乌莱迪格和酋长的一个女儿结婚了。尽管是虚构的，故事却有一定的事实基础。

故事这样开始：迈克森.乌莱迪格——罗马帝王，打完猎后沉睡。他梦到自己发现了一个很大的城市，那里有一座巨大的城堡，还有海船队。他登上了最大的海船，开始沿着海洋航行，他看到一座带有大厅的城堡，大厅被金银还有珍贵的石头覆盖着。两个穿着墨黑色缎纹衣服的年轻人坐在大厅那儿玩国际象棋。大厅里，还有一个男人和一个很漂亮的少女坐在象牙椅上。少女起身，那男人搂住她。这时帝王迈克森.乌莱迪格醒了过来。

梦中对少女的爱让他心神疲惫，接着他登上马，继续前行去罗马。他做的每个梦里都有那个少女的出现，于是帝王派报信者花三年时间到世界的三个地区去寻找那个美丽的少女。一年后，报信者没有带回任何消息，这使帝王非常失望。罗马国王让他再去一次以前做梦前去打猎过的地方。并派了十三个使者去寻找，他们登上了一座很高的山，在山顶他们看到了帝王梦中的地方。在十字河口，他们发现了一座城堡。

走进大厅，看到两个人年轻人在玩国际象棋。那男人正雕刻象棋，而少女正坐在金椅上。使者们宣布那少女为罗马女皇。可她却说自己不会和他们去罗马，如果迈克森.乌莱迪格爱她，就会到她那里去。他们回到罗马告诉了帝王他们的发现。随着他们的指引，迈克森.乌莱迪格去了英国，找到了十字河口和他梦中的城堡。他看到凯南和爱德恩正在玩象棋，还有他们的父亲优德——象棋雕刻人卡润达的儿子。接着他发现了那个梦中少女，叫海伦.路达韦奇。

“罗马女皇”他说，“万岁！”接着帝王就过去搂着她的脖子，那个晚上她成了他的新娘。第二天，她请求把英国给她父亲，为她造三座亚芬最大的主城堡。帝王同意了，其他的城堡被造在卡尔莱恩和卡马特然。

圣. 科尔林和仙女之王
在一宗教退避到山上洞穴中的同时，两个谈论王Gwyn ap Nudd的人打扰了科尔林的安宁（Annwn之王，冥界的玛比诺基，也是仙女之王）科尔林吩咐他们停止谈论魔鬼并离开。男人警告科伦Gwyn ap Nudd不喜欢被别人以这种无礼的方式谈论，而且他们会把科尔林的这一行为告诉他。科尔林接到仙女之王的召唤，让他在中午时候到小山顶见面。

经过多次拒绝后，最终他去见了仙女之王，但是为了避免魔鬼的攻击，他随身带了一瓶圣水。在山顶上科尔林发现了他从未见过的最美丽的城堡被军队，诗人，英俊的年轻人和华丽的女人包围着，他们都是Gwyn法庭的人，每个人都穿着红蓝相间的服装。一个侍臣告诉他仙女之王正在城堡里面等他一起吃饭，于是科尔林走了进去。

在城堡里面，仙女之王坐在他的金色王位上向科尔林展示以他的荣耀举行的奢华的宴会，并诱惑他冥界是一个他可以得到任何想要的东西的快乐地方。但是科尔林没有吃仙女之王给的食物。当仙女之王试图以他美丽的战士和侍臣和他们的华美的衣服来吸引科尔林的注意力，但是科尔林从中只看到了恶魔—红色使他联想到燃烧（地狱），蓝色使他联想到寒冷（死亡）。他取出他的那瓶圣水洒向仙女之王和他的侍臣，接着他们全消失了，只剩下他独自一人在山顶上。

吟游诗人泰利辛
故事从格外恩.巴赫开始，他是巴拉湖的一个服务生。强壮的泰杰德和他的巫婆妻子塞瑞德温就住在那里。塞瑞德温的儿子是世界上最丑陋，最愚笨的，为了让她的儿子变得又英俊又聪慧，她特意调了一种药剂。格外恩的任务就是在火上的大锅炉里面搅拌那种药剂一百零一天，就当他要完成任务的时候，三滴药剂溅到了他的指甲上。

他吸了下指头以免被烫伤，同时他也吸走了药剂的所有的魔力。不知为何，那些魔力都集中在那三滴药剂上了。当他意识到发生了什么事情后，害怕塞瑞德温发现他的儿子不能变英俊也不能变聪明的时候会大发雷霆，他逃跑了。当然，塞瑞德温非常生气，她变成其他模样跟着他。但是药剂的魔力让格外恩有同样也可以变成其他模样，所以他一次又一次得逃掉。

最后，当他变成稻谷时，塞瑞德温变成一只母鸡把他吃了。当她变回她的老模样时，居然发现自己怀孕了。格外恩重生成一个难以相信漂亮的孩子，这使她想起了自己又丑又笨的儿子，所以她把放在一个大的皮革袋子里，丢到了海里去。

同时，埃尔非，格外多纳.加瑞赫和威尔士历史上最不幸的王子的儿子，被给了父亲王国的在威尔士中部的很大一个庄园来统治。很快，海水冲掉了新庄园的防护大坝，庄园变成了海洋。为了表达对儿子的歉意，格外多纳允许儿子每年去多菲河去捕捞来补偿土地的丢失。

但是埃尔非很不幸，当看河人把网拉上来的时候，里面一条鱼都没有。只有一个很大的皮革袋子。看河的人把袋子交给了埃尔非。袋子里面就是重生了的格外恩.巴赫，当埃尔非看到他的时候被他的漂亮模样而震惊（他的脸似乎在闪闪发光），他大叫“泰利辛”，意思是多么容光焕发的一张脸啊！

他带着男孩骑马回家，路上孩子开始说话了，接着开始背诵诗歌。那些诗歌告诉埃尔非他是来指引他的，他不仅是一个伟大的诗人还是一个伟大的预言家。埃尔非可以用他的的礼物去打败所有的敌人。埃尔非的运气来了，他做什么事都很成功，泰利辛变成了英国最有名的诗人。

他预言那个邪恶的国王麦尔格韦恩会死在一个“卑劣的人”手里——死于一种六世纪时侵袭了整个欧洲的被叫做“卑劣的死亡”的瘟疫——他的诗歌给了凯尔特人很大的启发，他们顽强抵抗撒克斯的侵略者。在他生命的最后时刻，泰利辛做了个有关英国命运的预言，这对当代威尔士有着非常重大的意义：主人值得赞扬，语言应该保留，土地，除了威尔士都将失去。

圣大卫的一生
圣大卫生活在很久以前，历史上的事实有很少是关于他。我们甚至不能确定他生活在哪个年代，基本上认为他生于六世纪的某个年代锡尔迪金的Henfynwy。他的母亲圣.嫩传说中是亚瑟王的侄女，他的父亲圣或圣地王子是锡尔迪的儿子和锡尔迪金的国王。我们对他极少的了解基本上来源于十一世纪末Rhygyfarch的一个修道士写的传记。虽然记载有不同，但是他可能曾在威尔士的格拉摩根或是锡尔迪金.卡马森的圣.保林的格拉摩根郡兰特威特梅杰（威尔士的Llanilltud Fawr）的圣邱拓学习过。

在接受教育后，Rhygyfrach声称大卫曾在巴思、莱姆斯特和格拉斯顿伯里修建修道院，并在访问耶路撒冷时被选为主教。虽然这些都不能有实质证据证明，但可以肯定地说他曾是凯尔特教堂的知名人物，并在彭布鲁克郡的曼尼菲尔修建了一座修道院，也就是后来著名的圣大卫修道院，也称威尔士Tyddewi大卫宫。 

他在那修建了一个有非常严格的宗教制度的修道院，他和他的修道士过着简单、苛刻、隐修和实在的生活。他是一个严厉的素食主义者，经常是只吃面包、药草和蔬菜，只喝清水。他的修道士也习惯只穿粗布麻衣，而且宁愿自己耕田也不依靠牛。在那个混沌而野蛮的年代，他是一个仁慈而又温和的人，经常帮助劳苦大众。许多传奇、故事和神话都与圣大卫的生平有关。

最有名的传奇发生在锡尔迪金郡，当时他正向在Llanddewi Brefi聚集的人群说教。因为并不是所有的人都能听到他的声音，所以他站到高处，以便让所有的人都能看到和听到。现在那里是一个教堂。根据Rhygyfarch的记载，年轻的大卫曾医治好他导师圣保烈纳士的失明。在St Scuthyn骑着神奇的马从爱尔兰横跨海洋后，他还成功从试图毒死他的人手中活过来。祈祷那些有毒的面包对大卫不起任何作用。

另外，有一个关于圣大卫的爱尔兰守护神的传说讲述圣帕特里克从出生到他被爱尔兰入侵者抓回去当奴隶前都生活在在西威尔士。他获得自由后，重返威尔士。在梦中上帝告诉他他出生的地方暂时由另一个圣徒保管，圣徒将会跟随他回到爱尔兰并告诉他如何转变爱尔兰人的信仰。圣徒威尔士等待着圣大卫的到来。

另一个传说讲述圣大卫的在战斗中让威尔士军队效仿撒克逊人的在头盔上插上韭葱的方法，这样把自己和敌人区分开来，并因此成为了我们民族的象征。虽然在战争中有人会认为一个基督教徒有可能会与其他人混淆，但是在圣大卫的节日，威尔士的军队依然在头盔上插上韭葱，而且韭葱成了威尔士保护团的徽章。

据Rhygyfrach的记载，圣大卫于589年去世。据说他在死之前说过：“做你看到我所做的和听到的一些小事情。”“做一些小事情” (“Gwenewch y pethau bychain”)是一种众所周知的说法，威尔士人认为这可以指代很多东西。至于Rhygyfarch对圣大卫生平的记载有多少是真实的，这个很难确定。唯一可确定的是Rhygyfarch是圣大卫教父的儿子，他所写的传记是传道总会为了防止主教位置被坎特伯雷抢去。

到了12世纪，大卫的声名传遍了整个威尔士。特别是在大卫正式被认为是1123年罗马天主教的圣者的之后，圣大卫教堂成为了朝圣的地点。虽然在16世纪的新教徒运动中,3月1日作为一个宗教节日被取消，但是在第18世纪再次被确立为一个国家节日，现在被普遍认为是威尔士国家的节日。