课程特点：致力于培养适应现代商务需求的优秀翻译人才，从日语翻译技巧开始，详细传授如何面对日常工作中常见的日文文章类型（商务日语、合同、销售文件、报告论文等）。同时，通过系统的文件翻译练习，不仅提高翻译能力，还将内容涉及到金融、保险、科技、社交等范围，力求所学内容的实用性和多样性，同时，还增加了机械翻译（翻译软件），是用技巧的解说，充分利用翻译软件，以期降低翻译劳动强度。详实的实例讲解与练习使学员真正提升翻译水平，做到翻译的准确与快捷。

对 象：日语1级能力考试水平相当或以上者
目 标：相当日语翻译3级（国家职业资格证书）
教 材：日语笔译实务3级
讲 师：曾经在大阪大型商社工作8年，经验丰富的讲师
日 期：每周日下午1点开始，3课时，共10次
学 费：1050元（包含教材费）
前5位报名者优惠价：980元（包含教材费）

开课日期：2008年6月1日
报名地址：上海中野日语专修学校（上海市长宁区茅台路455弄8号2层）
报名热线：021-62337075 021-62335306

2008年5月25日免费公开讲座，电话预约，免费试听。