课程名称：中级口译签约班
培训机构：自力教育
总 学 时： 25周
适用对象： 具有大学英语四级和同等英语能力水平，须入学测试
使用教材： 上海市外语口译岗位资格教材
课程目标： 自力教育继四级签约保证班运作成功以后的又一强势课程，为学生提供更为显著有效的高档精品课程。致力于帮助每一位考生顺利通过考试。（以中级口译考试第一阶段为签约标准，即笔试部分考试，不通过笔试考试，退款）
阅读：注重培养学生的综合阅读能力、扩充时政、经济、文化等相关知识点及词汇量。帮助学生掌握阅读技巧，提高阅读速度与质量。翻译：帮助学生掌握必备的翻译技巧，避免由于文化差异造成的翻译误区。通过反复实践和随堂讨论提高学生的翻译水平。综合培养英译汉、汉译英两方面能力。听力：以听力教程和历年真题为蓝本，注重语音、语调、节奏的训练，同时补充大量时事材料，突破听力障碍。口语：以不同角度和多种题材的口语练习，综合训练并提高学生的口头交际的能力。口译：通过模拟情景再现形式，重点分析口译实战中遇到的一些实际困难，切实有效帮助学生丰富临场应战的经验。